Avertissement Polaris/ Polaris Warning

Avertissement : La conduite des véhicules hors route de Polaris peut être dangereuse et ceux- ci ne sont pas conçus pour utilisation sur la route. Le conducteur doit être âgé d’au moins

16 ans et être titulaire d’un permis de conduire valide. Les passagers, s’ils sont autorisés, doivent être âgés d’au moins 12 ans. Le conducteur et les passagers doivent toujours porter un casque, une protection oculaire et des vêtements de protection. Utilisez toujours les ceintures de sécurité et les lets de cabine ou les portières (selon l’option installée). Ne vous engagez jamais dans une conduite de cascade ou acrobatique, et évitez les vitesses excessives et les virages serrés. Ne conduisez pas sous l’effet de l’alcool, de drogues ou de médicaments. Tous les conducteurs devraient suivre un cours de formation sur la sécurité.


Pour de plus amples renseignements, composez le 1-800-342-3764. Vérifiez la législation locale avant de vous engager sur les sentiers. ©2015 Polaris Industries Inc.
 
Warning : : Polaris off- road vehicles can be hazardous to operate and are not intended for on-road use. Driver must be at least 16 years old with a valid driver’s license to operate. Passengers, if permitted, must be at least 12 years old. All riders should always wear helmets, eye protection, and protective clothing. Always use seat belts and cab nets or doors (as equipped). Never engage in stunt driving, and avoid excessive speeds and sharp turns. Riding and alcohol / drugs don’t mix. All riders should take a safety training course.

Call 800-342-3764 for additional information. Check local laws before riding on trails. ©2016 Polaris Industries Inc.